effective project management
英 [ɪˈfektɪv ˈprɒdʒekt ˈmænɪdʒmənt]
美 [ɪˈfektɪv ˈprɑːdʒekt ˈmænɪdʒmənt]
网络 有效的项目管理
双语例句
- Without a reliable, fact-based picture of the state of the project, effective project management and responding to change is impossible.
如果没有一个可靠的、基于事实的项目状态图景的话，有效的项目管理和变更响应将是天方夜谭。 - Provide project managers with greater visibility and insight into development activities for more effective project management and resource capacity planning.
提供给项目经理更大的可视性，并有助于对更加有效项目管理和资源性能规划的深刻见解。 - Consequently, it is of great importance to take effective software project management method to ensure an practical and expansible system.
因此，如何采用切实有效的软件项目管理方法来组织和管理项目，从而使系统具有很好的实用性和扩展性是十分重要的。 - The article discusses how to introduce scientific and effective project management model for the survey and design bodies to optimize their organization model and innovate their management system.
文章着重论述勘察设计单位如何积极引入科学和高效的现代项目管理，优化生产组织模式及方法，使管理体制和机制得到创新。 - If most of these questions have an affirmative response, chances are your outsourced program needs more effective project management.
如果上述大部分问题都是肯定的，那么，你的外包计划就需要更有效的项目管理了。 - Effective Project Management in Applied Translation;
谈电脑辅助翻译中的有效项目管理（英文） - Used properly this is a very effective project management tool, against which progress and performance may be monitored and decisions made to optimise the remaining time.
关键路径分析这种方法可以掌控工程进度和履行情况，可以优化时间，如果运用得当会是非常有效的工程管理工具。 - This fosters a solid partnership, which, of course, is facilitated by effective project management.
这就促进了一种，当然，由有效项目管理所带来的稳固的伙伴（协作）关系。 - We must establish an effective project management organization, responsible for making correct and effective decisions in the introduction of technology, equipment and capital from abroad;
建立有效的项目运行组织，在技术、设备、管理和资金的引进方面制定正确有效的政策及国产化计划。 - Successful system development needs the support of software architecture and design, as well as the effective project management and strict quality control.
成功的系统开发，不仅需要先进的软件架构和设计思想，还需要合理的项目管理和严密的质量控制。 - Many software enterprises in our country are middle or small scale, and they have no effective project management criterion.
我国的软件企业绝大多数属于中小型软件企业，仍处于手工作坊式单兵作战时代，缺乏行之有效的项目管理规范。 - Effective Project Management ( PM) can controll the product development from begining to the end. to condense development time, improve the quality and competitive power of the product.
有效的产品开发项目管理可以对产品开发进行全生命周期的控制，从而缩短产品开发周期、提高产品质量、增强产品市场竞争力。 - Effective software project management can enhance software product quality and production efficiency, is helpful for improving development ability and development level of the software enterprise overall.
有效的软件项目管理可以提高软件产品质量和生产效率，有利于软件企业整体开发能力和开发水平的提高。 - The Ways to Implement Effective Software Project Management
如何实行有效的软件项目管理 - Under this kind of circumstance, how to practice effective project management turns to be an emergent topic for study and research.
各软件企业都在积极将软件项目管理引入到开发活动中，怎样对软件开发项目进行有效的管理就成为一个需要研究的课题。 - Agricultural comprehensive development project management can lower the cost, improve the quality by means of effective project management.
农业综合开发项目管理通过对项目实施有效的管理来降低成本、提高质量。 - A large number of construction practices at home and abroad have proved that effective project management plays an important role in engineering field, which can promote the quality of a project, reduce the risk of safety incidents, shorten the duration and save cost.
国内外大量的工程实践表明，有效的项目管理在工程建设领域中具有不可或缺的重要作用，能够提高工程项目质量、降低项目重大安全事故的风险、缩短项目的工期、节省项目费用。 - To solve this problem, earned value management is created, and it is a effective project management technique for monitoring cost and schedule and improving project performance.
针对这一问题，挣值管理便应运而生了，它是一种改善项目绩效、预警成本进度超支的有效项目管理技术。 - Effective project management is in the provisions designed to achieve specific objectives and indicators of time, the organization resources to plan, direct and control work.
有效的项目管理是指在规定的实现具体目标和指标的时间内，组织资源规划，指导和控制工作。 - In a industrial era, due to the complexity of modern technology and the variability of environment, in order to make the project effective, project management is widely used in the construction of modern industrial enterprises.
在工业化时代，由于现代技术的复杂性和环境的多变性，为了使工程能够顺利有效的进行，工程项目管理被广泛运用于现代工业企业的工程建设中。 - This paper mainly on scientific, rational and effective control project management method, and grid construction projects aimed at the county level, Although present stage power grid construction project management has some problems.
本文主要研究科学、合理的项目管理有效控制的方法，并主要针对县级电网建设项目，但我国现阶段电网建设项目管理水平和国外先进水平比还存在很大的差距。 - How to implement an effective project management is the biggest concern of investors.
如何对工程项目实施有效的管理是投资主体最为关注的问题。 - Then how to manage projects and how to carry out a effective project management becomes a hot topic of current research.
如何对项目进行管理，如何实施有效的项目管理成为当今研究的热点问题。 - For various deficiencies found in software development and testing process, effective software project management has become an indispensable link.
对在软件开发和测试过程中发现的各种缺陷进行有效的管理已经成为软件工程不可或缺的一个环节。 - There is no set of applicable communication enterprises effective project management solutions, intervention-style management model as the progress of the progress of implementing the management of Party A mode for communications companies to provide the corresponding reference. 3.
目前没有一套适用于通信企业的行之有效的项目进度管理的解决方案，介入式进度管理模式作为甲方实施进度管理的工作模式，可为通信企业提供相应的参照。 - Through the joint efforts of academia and practice, people will finally find an effective project management mode to solve the conflict among participants in engineering project and to give full play to the project organization synergy.
相信通过学术界与实践界的共同努力，人们终将找到一种能够有效解决工程项目参建方冲突，充分发挥项目组织协作效应的项目管理模式。 - A effective project schedule management has a great influence to to the schedules and other objectives.
工程项目进度计划的有效管理对达到工程预定工期与其它目标具有重要的意义。 - To achieve better quality and goal, project management has been introduced into design processes in IC design enterprises. Under this kind of circumstance, how to practice effective project management turns to be an emergent topic for study and research.
各集成电路设计企业都在积极将项目管理引入到实际的项目设计活动中，如何有效的管理集成电路设计项目成为一个需要研究的课题。 - As for this kind of large software project, the software R& D is very important, while effective project management is the key to guarantee the successful implementation of the project and achieve the objectives as well.
对于大型软件项目来说，软件开发固然很重要，而有效的项目管理也是保证项目成功实施和达成目标的关键，风险管理则是软件项目管理过程中的重要环节之一。 - The project portfolio management means the effective project group management, i.e., under the guidance of the applicable resource and enterprise strategy plan, select and support many project or project group.
项目组合管理是对项目组合的有效管理，即指在可利用的资源和企业战略计划的指导下，进行多个项目或项目群投资的选择和支持。